"Возврат в конкурсную массу рыночную стоимость данной доли" без оспоренной сделки дарения невозможен. Для признания сделки недействительной необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств:
а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов;
б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов;
в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки (заинтресованное, зависимое лицо).
В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
Судебная практика разнообразна, даже несмотря на всю абсурдность позиции ФУ с требование о возврате в КМ имущества полученного по неоспоренной сделке, утверждать, что суд не примет позицию ФУ не беремся. Это Россия. У нас возможно все. Обсуждайте свой вопрос здесь - Тема: договор дарения единственного жилья перед банкротством физ лица